Tasmanie

Publié le 4. février 2016 par Markus

Nous avons commencé notre détour en Tasmanie avec une nuitée sur le Horsehead Campground à Devonport. Les prévisions du temps les prochaines jours pour l’ouest n’étaient pas bien (finalement ça restait quand même sec et des incendies touchent la campagne), donc nous avions décidé de continuer en direction de l’est. Nous nous sommes reposés de la ville de Melbourne et la traverse en bateau sur le Camping Big4 à Kelso (piscine, château gonflable et beaucoup de Wombats).

Comme premier parque nous avions visité le Ben Lomond National Park et étions monté le prochain jour – après une nuit très froide – le numéro deux des sommets sur cette île, Legges Tor. Le retour nous avons suivi la route vers la station de ski par le Jacobs Ladder (route de montagne avec 6 virages épingle à cheveux). Les tours de rochers dans cette régions ont réveillé le désir d’activité de l’escalade et par hasards deux grimpeur rencontrés sur le parking nous avons emprunté le livres des route d’escalades en tasmanie. (Merci à Mark Feeney)

Nous avons continué le voyage sur des petites routes par Upper Esk à Fingal (région des mines d’or). Le prochain jour va rester un souvenir pour nous tous: Nous sommes allés dans le Freycinet-National-Park à la Whitewater-Wall, où nous nous avons entrainé dans l’escalade directement au dessus du mer et nos deux enfants grimpaient comme deux „Koalas (dans les arbres)“ sur les rochers, et finalement ça leur faisait plaisir. Fiona a même oublié sa peur de descendre en rappel et s’est mis le „Popo en avant“ dans la corde. En allant dormir trouvaient nos petites (comme souvent), que ils devraient faire encore des bêtises. Quand Nora voulait aller au toilettes, elle oubliait en sortant de la tente (sur le toit) d’enlever son sac de couchage et tombait avec son sac de couchage de l’échelle. La fin de cette acte était un hurlement et des cris par terre et quand elle ne pouvait pas bouger son bras le lendemain, notre docteur de bord supposait une fracture de celui là. Nous avons arrêté la visite du parc et nous nous sommes rendu à l’hôpital régional de Swansea espérant trouver un médecin avec une machine de radiographie. Le docteur sur place nous disait malheureusement que seulement les hôpitaux de Launceston et Hobart ont ces machines sur cette île – et il nous envoyait avec la même suspicion à Hobart. Là le Team de la Crocoambulance (Markus + Fiona) amenait le Crocodocteur et la patiente aux urgences du Royal Hobart Hospital, garait la voiture sur le parking plus proche à un prix raisonnable et organisait la nourriture médicale dans une boulangerie. 2,5 heures plus tard le troupeau quittait l’hôpitale – seulement la patiente doit se décorer avec une écharpe pendant 6 semaines.

Finalement le bras supérieur est cassé directementt au dessous de l’épaule, surement favorisé par un manque de calcium chez la „détéstrice de lait“. Dés maintenant un Yoghurt chaque matin est obligatoire…
Heureusement se ballader est aussi possible avec un bras cassé et avec un peu de l’aide la montée pour les nuitées est aussi possible. Nous avons roulé le même soir en direction du Tasman National Park pour passer la nuit à Dunalley et après tous ce qui c’est passé papa était roulé trop vite en sortant d’un village et recevait un avertissement du policier. Le jour d’après les émotionns ce calmaient et nous avons continué vers Fortescue Bay dans le Tasman National Park. Le même après-midi mous avons fait le randonné vers le Cape Hauy où nous pouvions voir les rochers impresionantes Candlelight stick et le Totem pole. En retournant vers le camping nous avons vu même un serpent.

Le Camping était au bord du mer dans la forêt et les places étaient bien mis à niveau plat. Le prochain point d’arrêt était pour nous le point le plus au sud de l’Australie, South Cape Bay. Après passer la région des fruit et légumes au sud de Hobart nous nous sommes arrétés à Cockle Creek sur le Boltons Green Campground, un camping sous des immenses arbres au bord du Cockle Creek entreant dans la mer. En parlant avec des autres campeurs nous avons remarqué, que notre voisin (là avec sa famille), Jesse Lethbridge, est constructeur de didgeridoo et il fait aussi beaucoup de musique. Donc nous avons fixé de faire un petit concert de cor des alpes et didgeridoo après le randonné. Nous avons fait une marche de deux jours à la south cape bay avec là une nuitée en tente et retour. Le soir nous avons même vu un quoll. C’etait magnifique de voir la force de l’océan du sud.

Le prochain soir Jesse et Markus sont montés dans la grande arbre, qui servait comme place de jeux et de grimpe pour les enfants. Nous avons remarqué que didgeridoo et cor des alpes vont très bien ensemble et ont rassemblé les autres campeurs.

De toute façon nous avons planifié d’acheter un didgeridoo, nous avons demandé, à quoi il faut faire attention et c’était maintenant donc sur, de qui et où on peut les acheter. Nous avons refait une session le lendemain matin avec un petit enregistrement, avant que nous avons continué par les Hastings Cave (nous étions que pour se baigner) au Mt Field National Park. Nous avons fait deux ballades: le premier jour du Dobson Lake au Tarn Shelf et le deuxième jour nous sommes montés au Mount Field East. En descendant Nora a découvert une jeune et rare White Lipped Snake et le prochain matin nous avons vu pour la première fois un Platypus dans la rivière près du camping.

Ici nous avons entendu qu’il y a beaucoup de feu et à cause de ça des routes fermées au nord-ouest et dans la région des Parc national Cradle Mountain et Walls of Jerusalem. La route par le South West Park était aussi touchée donc nous avons évité cette région et nous nous sommes adressés au Lake Burbury. Là nous étions aussi le matin du 26 Janvier, la fête national en Australie, et il y avait pleins d’attractions pour les enfants organisées par la commune. Nous avons continué le trajet au Macquarie Harbour avec le tristement célèbre Hells Gate, une entrée au port très étroite et rocheuse. Nous avons roulé direction nord et avons pris le ferry au Pieman River pour Corinna, là malheureusement nous n’avons pas pu prendre la route sur la Western Explorer Road pour le nord-ouest et même l’entrée sur le camping au Savage River était bloqué et nous avons du continuer directement jusqu’au Hellyer Gorge Reserve. De passer la nuit c’était très beau, parce que Daniela avait vu 2 Platypus sur sa ballade nocturne.

Le 27.1. nous avons pris la route pour le Cradle Mountain National Park et avons voulu faire le tour au sommet le prochain jour. Mais à l’arrivé au centre d’informations ils nous disaient que le parc étaient fermé à cause du vent qui changeait sa direction (risque, que les feu dans le parc fermé Walls of Jerusalem se dirigeait vers le Cradle Mountain Park). D’une éventuelle réouverture ils vont décider le lendemain matin. Markus était donc à 08:00h au centre et heureusement la situation se calmait; une partie des chemin de randonné était ouvert. Malgré la pluie nous avons donc fait le randonné du Dove Lake par le Wombat Pool et -Peak au Crater Lake et au Ronny Creek. Parce que nous étions déjà mouillés, Daniela marchait encore retour au camping. Une belle vue nous avons pas eu où plutôt seulement une, du brouillard gris.

Le 29 nous sommes roulé avec une pause au Leven Canyon vers les Gunns Plains. La nous avons visité les Gunns Plain Caves – une grotte très belle avec , de notre vue, la visite guidée la plus originelle et drôle. Le guide a même informé, que avec les chaussures clignotantes nous avons une dernière aide d’orientation en cas défaillance de courant. Nous avons passé la nuit au Wings Wildlife Park en pluie battante. Heureusement nous avons choisi une place dans la partie supérieure près d’un abri – la partie du bas était inondée le matin après et plusieurs Caravans et tente ont du être évacué et des gens ont perdu tables et chaises.

Après la visite du jardin zoologique nous sommes roulés vers la côte et avons pu observer un Platypus barbotant pendant presqu’une heure dans le Ferndale Reserve à Burnie.

Le soir nous avons encore visité l’arrivé des pingouins (malheureusement ce soir que deux) au Pinguin Observatory Centre à Burnie (très belle visite guidée gratuite et beaucoup moins touristique que sur Phillip Island). à 22:15 nous sommes partis pour la dernière nuitée en Tasmanie de nouveau à Devonport, du Girdlestone Ground c’était seulement 5 min. jusqu’au ferry. Embarquement et départ se déroulaient sans problème (il n’y a pas de contrôle de quarantaine dans la direction de Tasmanie vers Victoria). Le vent très fort, qui nous avait déjà empêché de dormir toute la nuit, ne faiblissait aussi pas en sortant du port et le bateau tanguait pas mal sur ces grosses vagues.

Victoria Highlands – Melbourne

Publié le 15. janvier 2016 par Markus

Répondre

Pour nous réchauffer nous étions rentrés à la côte et pour éviter le masses de touristes à Lakes Entrante nous avions trouvé un petit joli camping à coté de Paynesville. Nous avions lu que sur Raymond Island on aurait des bonnes possibilités pour voir des Koalas en nature – et vraiment, après 5 minutes de bateau et quelques pas sur cette île nous avons vu le premier de ces ballons de peaux. Nous avons découvert beaucoup des Koalas dans les arbres d’eucalyptus que les plupart dormaient , la visite était un succès.

Nous avons continué sur la Dargo Road, avec passer la nuit près de Dargo sur le camping gratuit Two Mile Creek vers le Buffalo National Park. Cette région est très connue comme place de jeux pour les fans de 4×4 avec des pistes impressionnantes – et pendant ces vacances scolaires il y avait pas mal de monde là haut. Les limites du diesel ou plutôt le niveau bas du tanque et la peur de Daniela de glisser ou tomber d’une crête avec la voiture et finir les vacances là, nous ont freiner d’essayer une de ces pistes avec des montée très raides. Après une petite promenade dans la partie inférieur du Buffalo Park avec beaucoup d’autres personnes (qui n’aiment pas trop marcher) nous nous sommes adressés au Nug-Nug-Reserve – le Camping-discount dans cette région de vacances. Malgré les douches à l’eau froide et des arbres coupés par des campers brusques (pour avoir du bois de feu) la place était ok pour nous.
Le Saint Sylvestre nous étions montés sur le Mount Buffalo (The Horn), un randonné d’une demi heure et ont cherché des routes d’escalade pour nos enfants. C’était très difficile parce que soit l’accès était presque impossible ou les routes n’étaient pas équipées avec des vis pour mettre les mousquetons. Et finalement quand on avait trouvé un endroit avec des routes adéquates nos enfants se plaignaient des fourmilles et des herbes piquantes. Donc nous avons arrêté cette expédition et nous sommes montés vers The Monolith et après nous nous avions baigné dans le Lake Buffalo. Le soir du 31.12. était très silencieux sur le camping, donc les enfants se couchaient après un verre du jus de raisin mousseux vers 22:00h et nous les parents étaient restés pour un verre u vrai vin mousseux jusqu’après minuit.

Le premier janvier 2016 nous avions continué le voyage sur des petites routes vers le Lake William Howell pour aller nager et avaient pris après notre piste 4×4 sur le Buckland-Spur-Track (au début très raide et érodée et après plus facile) vers la région du Mount Buller au Camping „Sawmill Settlement“.
Le prochain jour nous sommes montés en voiture jusqu’à la station Mount Buller et avaient juste pu faire le tour au sommet et retour avant l’arrivé de la pluie.

Nous nous sommes echappé de la pluie avec succès vers le Lake Eildon pour mettre la tente au bord du lac et avaient continué la route la plupart dans la pluie et dans le brouillard sur des très petites routes en direction du Baw-Baw-National Park. Nous avions passé la nuit dehors du parc sur le Merringtons Campground. Le lendemain notre voiture nous portait de nouveau vers la côte et le Wilsons Promontory National Park (Tidal River) pour aller à la recherche des Wombats (vu plusieurs) et s’adresser au Yanakie Caravan Park, parce que le camping à Tidal River était déjà occupé avec des réservations depuis des mois.

Pour les deux prochaines journées nous avions planifié de faire le tour à Sealers Cove. Chargé avec des sacs de dos (trop petits) remplis avec des sacs de couchages, tente, matelas, cuisinière, réchaud et surtout la nourriture nous étions parti. Les enfants avaient du porter leur doudous, les vestes et quelques petites choses légères. Heureusement le temps s’améliorait de plus en plus et nous avions pu profiter de la nature et passer la nuit au bord du mer dans la tente en temps sec (9,5km aller et retour).

Pour voir des pingouins, nous nous adressions à Phillip Island. Malheureusement ce spectacle naturelle, où les pingouins rentrent au bord pour aller dormir après avoir passé plusieurs jours dans la mer, est débordé avec des touristes et le marketing agressive dérange cette belle atmosphère (avec l’entrée très chère, on se partage les quais avec des centaines d’autres gens).

Manquant un camping payable dan cette région nous avions passé la nuit avec plusieurs d’autres visiteurs derrière un restoroute et avaient continué le trajet vers Melbourne le jour d’après (Sundowner Caravan Park). À Melbourne nous avions visité le Queen Victoria Market et le centre ville, avaient acheté un plus grand sac à dos (pour les randonnées de plusieurs jours expectés), avaient visité le Sciencework-Museum et le Planetarium (Science pour les enfants), la plage de St.Kilda et – comme Highlight – le musical Cats dans le théatre avec les enfants.

En plus nous avions remarqué, que Aldi Australie vends du fromage Gruyère importé à un prix raisonable – et que Markus et Nora aspiraient à ce fromage, nous avions remplis les places libre dans le frigo.
Le 11 janvier nous nous étions levés à 4:30h pour être à l’heure sur le bateau pour Tasmania – avec une voiture nettoyée (selon des „Standard d’un Suisse trop Perfectionniste), parce l’importation de la terre et plantes est interdite sur cette île. Sur ce trajet de 11 heures les enfants pouvaient jouer sur la place de jeux et participer à des spectacles de magicien, et maquillage (une dame les avaient transformé en chat – voir les photos) pour faire passer le temps.

New South Wales (Sud)

Publié le 2. janvier 2016 par Markus

Répondre

Après Sydney nous avons continué le voyage vers le sud pour trouver des possibilités de plongée. Malheureusement le camping sur la Beecroft-Peninsula était fermé (les employés ont profité d’une semaine de congé avant les vacances scolaires). Nous nous sommes adressés au Currarong Caravan Park, qui mettait à disposition une place de jeux aquatique pour nos deux petites. Même les conditions du temps (il était très froid) les freinaient pas. À Narooma nous avons trouvé, après des entrainements à la piscine du camping, une Bay avec des possibilités idéales même pour les enfants. Elles avaient au début un peu peur, mais plus tard elles ne voulaient presque plus arrêter de chercher des poissons, moules, crabes, etc. Nous avons profité de ces conditions idéales et sont restés 3 nuits avant de continuer pour Merimbula. Sur la route nous avons passé le village Bega avec la grande „usine de fromage“ (fromagerie) du Cheddar (jamais à comparer avec un bon bout du Gruyère).
À Merimbula nous avons fait deux jours paresseux sur un grand Camping avec toutes les attractions possibles pour les enfants avant de partir en montagne. Parce que ce weekend (20.12.) était le début des vacances scolaires et les Australiens envahissent tous la côte. Mais nous avons pris l’autre direction (contre le sens des masses) à travers la partie nord du Kosciuszko National Park vers les Yarangobilly Caves et nous avons mis la tente dans cette région près de la Long Plain Hut. Le 20.12. nous avons visité la Jillabeneen-Cave. Notre Guide était d’origine fribourgeoise, donc nos enfants ont beaucoup compris de ses explications en suisse-allemand sur le monde souterrain. (Merci à Monica Yeoung) Après la visite elle a fait une photo de souvenir de nous et notre voiture, naturellement avec la plaque fribourgeoise et nous sommes allés nous rafraichir dans la piscine naturelle avant que nous avons pu prendre de l’air fraîche dans la South Glory Cave (Selfguided Tour). Quelqu’une (Daniela) avait encore trop chaud et a essayé de visiter encore la North Glory Cave, mais une grille en fer a fait tomber la mission et elle montait une deuxième fois la South Glory Cave jusqu’à la place de parc.

Une place très belle pour camper nous avons trouvé le même soir au Blue Waterhole. Le matin nous avons fait le randonné par le Nicole Gorge où il y avait 3 grottes qui nous attendaient pour les découvrir. Le Murray Cave tenait toute les promesses: 200 mètres de grottes accessible avec des formations de stalagmites et stalactites magnifiques. Sur cette promenade nous avons vu les premiers serpents, une Copperhead snake et une Eastern Brown Snake.

La prochaine nuit était très froide (4°C) et le jour d’après il y avait du brouillard au Three Mile Dam, que nous avons du allumer un feu le soir et le matin pour nous chauffer.

Nous avons continué notre trajet sur Khancoban dans la partie sud du parc au Geehi-River, où nous n’avons malheureusement pas trouvé des Platypus. Possible, que le bruit des hélicoptères des pompiers les dérangeait, parce qu’il y avait des feux dans cette région.
Le prochain jour nous nous sommes levés très tôt pour un but très ambitionné: la montée au sommet du Mount Kosciuszko (2228m). Ça commençait avec une montée de 500m en télésiège et après on suivait un chemin en grille en fer jusque presqu’au sommet. La fin pour arriver au sommet était un chemin large avec une surface naturelle. Nous avons eu peur de ne pas avoir assez de temps pour faire le chemin total (6,5km aller et 300m de dénivellation), mais sur cette autoroute les deux sont arrivées au sommet en avance de la durée indiquée et plusieurs randonneurs étaient étonnés d’eux.

Maman a décidé de faire la descente à pied à la place du télésiège et a pris le Dead Horse Gap Track pour arriver en bas. Papa et les enfants ont pris la variante assise et confortable. Arrivés à la voiture, le téléphone sonnait, et Daniela nous avait averti qu’elle aura un peu de retard, parce que elle a trouvé une dame avec une cheville tordue. Nous avons donc essayé ensemble d’organiser son évacuation. Personne pensait qu’il y avait deux jours magnifiques qui suivait de cette rencontré chez la famille de la dame (Anthea).
Markus descendait en voiture à la station du télésiège et a trouvé après peu de temps le mari (Marc) et les deux fils (Oliver et Alexander) de Anthea. Il nous a reconnue tout de suite, parce que Markus parlait dans une langue bizarre avec ses enfants. Le personnel du télésiège ne pouvait pas nous aider, donc Marc et Markus ont décidé de sortir Anthea seuls de la montagne. Marc a pu organiser des bâtons de ski du magasin de sport et avec l’attelle de la Pharmacie de Daniela (presqu’un hôpital) l’action avait commencé. Markus est monté, a rencontré Anthea et Anita et a mis l’attelle au cheville de la pauvre selon les préalables instructions de la doctoresse en bas. (Anita est une autre dame qui aidait sortir Anthea avec son esprit positif). Marc suivait un quart d’heure plus tard et nous a aidé à la descente en boîtant (Anthea pouvait charger la jambe grâce à cette attelle et des épaules masculins de support) vers la place de parc. Anthea joue du violoncelle et de la viola de gambe et nous connaissons plusieurs personnes en commun de la scène baroque. Le ciel se couvrait de plus en plus et à la moitié de la descente un orage avec des averses très fortes commençait qui nous a mouillé jusqu’aux os. L’offre de Marc et Anthea de passer la nuit dans leur maison était vite acceptée. Nous avons même passé le 24 décembre avec cette famille à Thredbo; les enfants avaient beaucoup de plaisir de jouer avec les deux garçons (luge d’été, trampolines, et cache-cache dans la maison). Thredbo a eu l’occasion de profiter d’un concert de cor des alpes lors des Christmas Carols estivales et nous pour manger une dinde traditionelle, préparé excellente (à la Yates). Merci beaucoup à Marc, Anthea, Oliver et Alexander pour ce hébergement charmant qui ce produisait donc d’une façon spéciale. Le soir du 24 nos enfants pouvaient, comme Oliver et Alexander, déjà déballer quelques cadeaux.

Nous avons quitté Thredbo le matin de Noël pour Perisher Valley et avaient fait une promenade au Porcupine Rock avec une petite partie d’escalade au rocher final. Au retour nous avons vu un serpant Copperhead sur le chemin (le temps pour sortir l’appareil photo était trop court). Nous avons passé la nuit à Island Bend directement à la rivière et ont décoré le soir notre „sapin de Noel“ (eucalyptus). Les enfants ont reçu le reste des cadeaux et avant d’aller au lit nous avons vu un Wombat.

Le voyage continuait le 26 décembre dans le Snowy River National Park et après passer la frontière pour Victoria avons passés la nuit au Mc Killops Bridge, sur le chemin vers là bas il y avait un Dingo. Pour que Nora et Fiona avaient pu essayé les cadeaux de Noël, nous avions du mettre la grande tente dans la pluie. Nous avons reçu des Informations utiles pour la suite du trajet vers le Erindundra National Park. Là, nous avons passé la nuit au Frosty Hollow qui faisait ce que son nom dit (presque 0°C). En passant le Erindundra National Park nous avons vu une Echidna et la piste était presque impassable à cause des arbres tombées.

New South Wales (Nord) – Sydney

Publié le 17. décembre 2015 par Markus

Répondre

Après la fête de l’anniversaire de Fiona nous sommes encore restés une journée à Ballina et avons continué notre voyage le long de la côte par le Yuragir National Park jusqu’avant Coffs Harbour (Capital des bananes). Là, nous avons quitté la grande route pour essayer une piste 4×4 par des différents réserves de forêt dans le Nymboi-Binderay National Park. Cette piste a demandé de la performance de notre crocomobile, mais il a réussi avec une facilité même les passages les plus raides.

Malheureusement nous avons pas vu de platypus sur le camping avec le nom « Platypus-Flats », parce qu’il y avait trop de monde et ces animaux sont très farouche . Dans les journées suivantes nous avons fait des marches dans le Dorrigo- et dans le New England National Park où nous avons passé la nuit à Thungutti. Pour le randonné dans le New England National Park nous avons necessité beaucoup de temps avec les enfants, parce que le chemin suivait des passages de rochers et était très raide.

En plus, la route vers la côte était étroite et avec de nombreux virages et nous sommes arrivés 30 minutes après la fermeture du bureau du camping à Port Macquarie, nous n’avons pas pu entrer pour passer la nuit. Donc nous avons dû consoler nos deux ondines d’eau pour le jour d’après (elles ont vu la grande place de jeux à eau à l’entrée du camping) et avons passé la nuit `Kendall sur un Showground. Mais le lendemain nous étions déjà juste après 11:00h devant la porte du camping à Bonny Hills (Port Macquarie) et les deux n’hésitaient pas d’arriver le plus vite dans l’eau.
Nous avons que fait une promenade dans le sable et cherché des moules, parce que les plages à Ballina et d’autres villages n’ètaient pas gardées à cause des accidents avec des requins. Du 23 au 25 novembre, nous avons visité les Barrington Tops. Après une nuit sur une ferme, Nora et Fiona ont eu l’occasion de monter à cheval.

Les Barrington Tops sont une région presque pas touchée. Les informations sur ce parque national étaient très limitées et pour nous pas accessibles (seulement des brouillon de carte sur des plaques d’informations, les randonnées soit des marches de 20min ou des tours de trekking de plusieurs jours), donc nous avons fait seulement une partie d’une de ces tours de trekking. Les nuits nous avons passé à Cobark Caravan Park et Dilgry-River.

Malheureusement les requins n’ont pas quitté les zones des plages, comme espéré, mais à Forster-Tuncurry nous avons pu nous baigner dans une piscine avec de l’eau de la mer et une plage de sable. Nous avons continué le voyage par le Booti-Booti National Park et le Myall Lakes National Park et ont passé la nuit dans le camping avec le même nom à Hawks Nest. Après ces journées sur des Camping très simples (des toilettes sèches ètaient le plus haut comfort) nouss avons profité de passer deux nuits sur un Camping de luxe Big4 à Port Stephens (Salamander Bay) – avec les 10% de rabais de notre carte Big4 quand même payable.
Pour visiter les Blue Mountains avant la grande saison des vacances, nous sommes y roulés le 28.11. avec une nuitée à Patonga par les montagnes à Newnes dans le Wollemi National Park. La région de Newnes était à l’époque une zone industrielle pour la production des Carburants (à la base d’huile et de Charbon) et était lié avec un chemin de fer jusqu’à Sydney. On voit que des restes des mures entre les arbres et la tracée vide du train, autrement il y reste seulement un hôtel fermé réouvert conmme musée (avec quelques cabines à location) et un camping gratuit. Le jour d’après, Nora et Fiona ont dû vomir leur petit déjeuner, donc nous avons fait une journée de repos pour les soigner à Newnes. Déjà pendant la journée, les estomacs des deux se calmaient et chez Fiona il restait seulement un diarrhée. Nous avons décidé de faire le jour d’après une randonnée pour voir les vers luisants dans le tunnel avec le même nom. Après une montée raide, la route suivait l’ancien chemin de fer pendant quelques kilomètre jusqu’à notre but: Glow-Worm Tunnel. Equipé avec des lampes frontales nous sommes entrés dans le tunnel et vraiment, après quelques dizaines de mètres, on voyait des petits points lumineux sur les parois et au plafond. Pour les enfants et aussi pour nous c’était intéressant de chercher toujours des nouveaux de ces petites bêtes.

Comme prochaine station dans les Blue Mountains nous avons choisi les Jenolan Caves: une région avec du rocher calcaire et des grottes des stalagmites et stalactites. Nous avons visité le 02.12. une de ces grottes (Diamant Cave). Nos deux „Minispéleologues“ ont adoré de découvrir toujours des nouvelles formes des rochers ou cristaux dans cette monde magique. Dans le Kanangra National Park, nous avons fait la randonnée au Kanangra Wall jusqu’au Kanangra Falls. Chez nos enfants, la descente va presque toute seule, mais les montées sont très dures. Il faut beaucoup de don de persuasion et chez Fiona même des possibilités de taxi de dos pour les faire arriver en haut.

Nous avons gardé la plus fameuse région des Blue Mountains pour des promenades magnifiques les derniers 3 jours: La Falaise de Katoomba et celle de Wentworth. Quelques minutes après avoir commencé la promenade avec des masses de touristes, on est étonnament toute seule pendant quelques heures pour profiter de cette magnifique campagne. La fin d’une randonnée s’annonce avec une hausse des nombre de touristes (qui n’aiment pas trop marcher). Les randonnées: 1. Three Sisters, Giant Stairway, Katoomba Falls (Furber Steps); 2. National Pass, Wentworth Falls.

Du 06 au 13 décembre nous avons visité les Hotspots de Sydney: l’opéra, Harbour Bridge, une journée à Bondi Beach (pour les deux ondines), « Australian Museum », « Maritime Museum », Sealife (Aquarium) etc. Un Highlight était sûrement la visite au spectacle du musical „The three little Pigs“ dans l’opéra, surtout comme Nora connaissait l’histoire traité à l’école enfantine. Nora et Fiona avaient déjà rebattu nos oreilles des jours avant le spectacle, pour mettre les belles robes et les nouveaux colliers avec les Kangourous en Opal. Vu la vitesse avec laquelle elles se sont habillées, il pourrait avoir encore plusieurs telles occasions….

Le St. Nicolas était passé la nuit!

Naturellement, le Saint Nicolas a fait une visite chez les enfants et notre Crocomobile est illuminé chaque soir jusqu’à Noël et nous trouvons il fait concurrence avec les fameux camion de Coca Cola.

Retour à la côte

Publié le 22. novembre 2015 par Markus

Répondre

Après les South Flinders Ranges nous avons voulu visiter aussi ceux du nord. En plein soleil nous sommes roulés à Aarkaroola et ont mis la tente au bord du Aarakaroola Creek. Quand le concierge du camping nous a informé, qu’il y aurait des orages très fortes et des inondations éventuelles nous avons déplacé notre quartier dans le caravane parc à position plus élevé. Heureusement il n’y avait pas d’inondation mais nous avons pu faire des reconnaissances avec des orages dans l’Australie; la voiture avec la tenue dessus a balancé, mais dans la tente nous étions au sec, même si le vent a sorti une des tiges, qu’on a dû remonter. Nous avons essayer de découvrir la région le jour d’après, mais les averses orageux ont stoppé les ambitions de faire des marches.

Donc nous avons profité du temps pour réparer le réchaud qui avait déjà une fuite de gaz, mais nous avons pas eu de succès, parce qu’il manquait les pièces nécessaires. De ce moment nous avons cuisiné avec les réchaud à essence, jusque nous pourrions réclamer la réparation en garantie dans un magasin de camping à la côte. Le 4.11. nous sommes roulés la seule route ouvert ce jour pour sortir de la région en direction de Copley, nous avons perdu notre plaque d’immatriculation frontale et nous avons décidé d’échapper de la pluie vers le sud (Port Augusta). A Leigh Creek le niveau du Windy Creek inondé était encore trop haut (Photo!) pour passer, donc nous avons profité pour prendre en petit repas et faire des emplettes.

2 heures plus tard le passage était possible, mais il y avait encore quelques passages ou rivières inondées à traverser sur la route principale en direction de Hawker, notre prochaine station. le prochain jour le météo changeait complètement et la piste prévue, le Strzelecki-Track, était déjà libérée pour des 4×4, donc nous nous sommes rendu vers le nord et ont pris la piste en direction de la côte. Heureusement la piste était déjà assez séchée, qu’il y avait seulement peu de passages de boue, mais nous avons bien pu nous imaginer l’état de la route quand il pleut… Après la moitié en direction de la frontière vers New south Wales nous avons passé la nuit à Montecollina-Bore (Fontaine chaude).

Au Cameron Corner nous avons essayé les fameux Burger et son entrée dans le Sturt National Park. Nous avons jamais vu autant de Cangarou, même sur une petite marche ça sautait souvent derrière des arbustes.

Le détour dans le Currawinya National Park nous avons dû arrêter à Hungerford, parce que les routes était encore inondées et impassables. Nous avons changé le plan et ont continué le trajet pour Lightening Ridge le 9.11. Cette ville a pris sa reconnaissance des Mines d’Opale et surtout l’existence des Opales noirs. Nous avons visité un des Claims les plus spéciales, parce que il n’est pas connu des trésors d’Opales qui étaient trouvés, non il est connu du pouvoir artistique du propriétaire. Dans la couche du pierre de sable au dessus de la couche portant des Opales il a martelé des dizaines de reliefs des animaux, artistes ou personnes connues. Le soir nous avons fait du Wellness comme les habitants de la ville dans le Artesian Pool (Fontaine chaude). Pour nous c’était la première ville avec des possibilité de faire des achats depuis quelques jours.

Notre Tour continuait sur Goondiwindi (très beau Camping dans un Nature Reserve directement au bord d’une rivière) dans le Girraween National Park. Là nous avons essayé de grimper sur le sommet „The Pyramid“, mais nous avons du retourner sans être au sommet. Le rocher du sommet était si raide, que on devrait s’équiper avec baudriers et cordes, surtout pour les enfants. Nous avons mémorisé surtout le bruit exorbitant des sauterelles qui nous accompagnait sur notre randonnée. Le deuxième randonnée ce jour nous a amené sur le Bald Rock dans le Parque du même nom et malgré de l’equipement de grimpe pour les enfants de plein succès. Nos deux petits bouquetins ont reçu des compliments d’un Ranger pour leurs équipement.

Nous sommes arrivés le 14.11. dans la « capitale des Crevettes » Ballina sur le très beau Camping Headlands holiday Park (Pool, Spa, Place de jeux, Cuisine de camping avec four) – juste au bon moment pour fêter le 15. l’anniversaire de Fiona avec un Gâteau et naturellement des cadeaux.

Uluru – Lake Eyre – Flinders Ranges

Publié le 1. novembre 2015 par Markus

Répondre

A Alice Springs, on a passé pas mal de temps dans la piscine du camping avec les enfants – on voulait apprendre à nager à Nora et depuis, Fiona essaie aussi de pagayer avec sa veste (mais a encore des difficultés d’advancer!). On a nettoyé le frigo et les boîtes dans la voiture et on a rencontré Wolfgang et Jaqueline (un couple allemand qui voyage depuis plusieurs mois déjà en Australie, on les a rencontrés de nouveau à Ayers Rock).
Markus a reçu son cadeau d’anniversaire retardé: une marquise pour la voiture avec filet contre les moustiques et les mouches (photos) . Malheureusement, il devait le monter lui-même – et ça sur la place de parc du magasin avec 40 degrés au soleil. On a également acheté des proviants et visité le « Desert Park » qui montre le paysage des déserts avec les animaux et plants correspondants.

Après, on a continué en direction Ayers Rock/Uluru – 443km de route touristique et goudronnée. Le prochains jour, on est marché lentement un bout à côté d’ Ayers Rock dans la chaleur de la journée et on a vu le Visitors centre. Le deuxième jour, on s’est levé à 5 hrs du matin, on a plié la tente (desavantage d’une tente sur le toit!) pour arriver à l’endroit pour regarder le lever du soleil devant Ayers Rock avec tous les autres touristes. Quand le soleil s’avait levé à 6hrs du matin et les photos obligatoires étées prises, on est allé aux « The Olgas (Katja Tjuta) » pour une randonnée avant la chaleur de la journée. Nora et Fiona se sont battues jusqu’au 2. point panoramique – après (Daniela a fait le boucle entier il y avait que plus de mouches et chaleur).

Le jour après, on a continué Vers le « Oodnadatta Track ». Pour éviter un long trajet pour les enfants, on a passé la nuit au camping de Kulgera Roadhouse (plutôt une mélange d’un chantier et d’un parking) …
Depuis là, une route en gravier nous a ammené à Finke (Old Ghan Route) avec un stop à « Mount Dare » pour une glace et des informations concernants la route vers Dalhousie. Le camping de Dalhousie est souvent utilisé comme point de départ ou fin pour le « Simpson Desert ». Il y a un lac qui reçoit de l’eau d’une source artésienne – le lac a un minimum de 40 degrés (malheureusement, il faisait chaud, un tel lac serait magnifique en hiver!).

Sur des mauvaises routes avec des grosses pierres, on a continué jusqu’à Oodnadatta où on a mangé des burgers fameux du « Pink Roadhouse » et où on a passé la nuit après une excursion au « Painted Desert ».
La route suit l’ancienne ligne de chemin de fer « The old Ghan ». On a passé la prochaine nuit aux « Cowards Springs »: l’eau coule à travers d’une espèce de baignoire envahie des algues – les vraies sources qu’on a visité le prochain matin sont quelques kilomètres plus loin, mais il n’est pas possible de s’y baigner dedans. Ici, on a également découvert le premier pneu plat- ne pas étonnant sur la route pierreuse.

Après une boisson froide et de nouveau again des informations utiles à « Marree Hotel, » on a passé une nuit au camping au camping gratuit à Muloorina sur la route vers « Lake Eyre » – un grand lac presque toujours sec qu’on a visité le jour d’après.
Depuis ici, avec un stop au garage de Copley pour reparer notre pneu et un stop au supermarché de Leigh Creek on est allé au fameux « outback restaurant » à Parachilna: on a commandé des grillades mélangés: kangourou, emu et chameau!

Après une nuit gratuite au Parachilna Gorge on a entré les « Flinders Ranges » via Blinman. Le camping à Wilpena est beau – avec des douches, de l’eau potable de montagne, des températures agréables et peu de mouches. Après le désert, on a rigolé aux touristes avec des filets de mouche dans cette région!

Le prochain jour, on a fait monter nos enfants « Mount Ohlssen Bagge » – est elles étaient vraiement motivés, surtout quand elles ont vu des petits rochers d’escalade !

Alice Springs – Mac Donnell Ranges

Publié le 23. octobre 2015 par Markus

Répondre

A Alice Springs nous avons rempli les réserves des aliments et visité les attractions habituelles. Dans le centre de reptiles on pouvait toucher les animaux et les tenir dans les mains (serpents, lézards, varan) et nous avons reçu beaucoup des informations sur leur habitudes.

Au centre des « Flying Doctors » nous avons entendu comme le service médical fonctionne dans le Outback et comment ce service était mis en place. Ce système est similaire à la Rega en Suisse. Nos filles ont pu profiter d’une visite privé en allemand à « The School of the Air » et pouvaient apprendre quels cours et combien d’heures par jour elles devraient travailler à leur âge (tout sur ordinateur) et ont reçu à la fin un cahier pour colorer.
Nous avons continué notre voyage le 12.10. par les West Mac Donnell Ranges, un parc national avec des campings simples mais très beaux (Ellery Creek, Ormiston Gorge, Redbank Gorge), qui étaient placés à côté des piscines naturelles. Le matin nous avons fait des promenades et l’après-midi nous avons pu nous rafraichir dans l’eau. Malheureusement à Redbank Gorge il y avait en plus des centaines des mouches de sable un essaim d’abeilles, qui nous faisait impossible de prendre en toute tranquillité notre souper et le petit déjeuner. Heureusement pendant la nuit es abeilles se couchent comme les mouches, donc nous avons pu dormir.

Sur le Meerenie-Loop (piste ondulée sur territoire des Aborigines) nous avons continué notre trajet jusqu’au Kings Canon. Là nous nous sommes levés très tôt (5:00h) pour commencer une randonnée avant la grande chaleur. Elle était impressionnante – et grâce au training alpin au Valais les deux filles tenaient le coup de ces 3,5 h de marche. Les autre groupes de randonneurs étaient bien étonnées de ces deux petits bouquetins.

Pour tester notre Crocomobile nous avons traversé le « Finke Gorge National Park » par la 4×4-piste Boggy-Hole (traduit: trou pour s’enfouir). Lá, Markus a fêté son anniversaire. Daniela a fait un gâteau sur le feu et pour la décoration 42 mouches pas invités ont fait leur spectacle (ou plutôt des centaines de mouches).

Avant de rentrer à Alice Springs nous avons passés encore une nuit à Palm Valley. Là aussi il y a une piste 4×4 dure dans un lit de ruisseau (en ce moment sec).

Nous avons fini le tour avec quelques jours sur le Camping de luxe de Big4 avec piscine, toboggans, château gonflable, et machine à laver.

Travers le désert

Publié le 22. octobre 2015 par Markus

Répondre

La première station avec le Crocomobile était Marburg, un village 100km à l’ouest de Brisbane. Là, nous avons fait une visite sur la ferme de Katja Schneider. Katja est de la famille de Markus; nous avons rencontrés ses parents et sa soeur sur nos aventures en Afrique de sud.

De Marburg nous sommes entrés en passant la dernière « grande ville » – Toowoomba – de plus en plus dans le Outback de l’Australie. Le paysage était de moins en moins peuplé et de plus en plus aride. Malheureusement il y avait beaucoup de kangourous écrasés par des voitures – (Fiona: oh, mes pauvres kangourous mignons…) – mais heureusement nous en avons trouvé aussi des vivantes cachés dans l’ombres sous les arbres. A Charlesville nous avons quitté le A2 et ont dû suivre des petite routes jusqu’à Quilpie (Mines d’Opal) et Windorah.
Enfin le premier devoir pour le Crocomobile sur des route de gravillon. Les campings étaient dès fois seulement équipés d’une poubelle (mais étaient gratuits). Une surprise nous avons trouvé à Bedourie: Ce village de 100 habitants disposent d’une piscine et jacuzzi thermal gratuite, aussi pour les voyageurs sur le camping, au plein milieu du désert. Boulia, la dernière „ville“ avant le „Plenty-Highway“ (en Queensland le Donohue-Hignway) de 600 habitants, a un magasin incroyable; on trouve tout: des produits comme dans un petit supermarché avec take away, avec en plus du matériel de camping, de brico-loisirs et matériaux de voitures jusqu’aux pneux d’échange et bétonneuse. Le bon état de la piste en gravillon coté Queensland nous a surpris, mais la suite sur le Northern Territory nous a rejeté dans la vérité d’un paysage pas bien entretenue, donc piste très ondulée et mal entretenue (dans les guides de la région ils disent le contraire).

Nous avons quand même pu avancer beaucoup, que nous avons pris la décision de faire ces 800km en deux étapes avec une nuitée à Jervois, un camping avec une table de pique-nique, une poubelle et un tanque d’eau de secours.
À Gemtree nous avons changés notre Mission et ont pris pelle et pioche pour se mettre à la recherche des cristaux, et nous avons même trouvé quelques petits trésors. La nuit nous avons passé au Ross River Resort dans les East Mac Donnell Ranges (Lodge & Camping avec Piscine – et du diesel très cher). En prenant la piste par la N’dhala Gorge National Park avec un petit stop pour une promenade nous sommes arrivés à Alice Springs.

La longue attente

Publié le 30. septembre 2015 par Markus

Répondre

Maintenant (26.9.), nous sommes déjà en Australie pendant 3 semaines, habitons toujours dans notre petite tente et voyageons en bus… normalement, nous aurions dû recevoir notre voiture au plus tard le 18.09.!
Responsable sont les agents de douane, qui se sentent surchargés de travail et sous-payés et ont fait la grève. Au moins, les papiers sont tamponnés et contrôlés, il manque seulement le contrôle du véhicule par la douane et la quarantaine. On espère, qu’un des peux agents toujours travaillants s’abaisse pour s’en occuper de notre voiture – si possible sans nouvelle nettoyage.
Entretemps, on a connu tous attractions (tous exigibles pour les enfants…) de Brisbane et entourage. Apart des visites obligatoires de la plage et de la piscine avec les deux sirènes, un aquarium, des places de jeux, des parcs er des forêts proche de la ville on a visité le « Australia Zoo ». Ce zoo montre principalement des animaux d’Australie et des spectacles avec des perroquets, des oisaux de proie, des serpants et des crocodiles, mais il y a également des animaux des autres continents.

Un spectacle à montré la réaction des crocodiles, si une personne entre dans l’eau: ils ressentissent les mouvements de la personne à l’aide des senseurs de vibration et se déplacent rapidement sans qu’on puisse le voir de l’extérieur.
L’effet secondaire du spectacle était qu’on a appris quelques règles pour le contact avec des géants verts (jusqu’au preuve du contraire par des indigènes il faut supposer leur existance) :
– jamais nager
– pas s’approcher de l’eau à moins que 5 mètres
– ne pas se pancher sur l’eau
– camping à 20-300m de distance minimale de l’eau
Une autre excursion nous a amenée aux attractions pour les enfants à Surfers Paradise. Maintenant aussi nous comme parents sont de nouveau à jour concernants des nouveaux hits (Bananas in Pyjamas, Minions).

Le 26.09., on a vu les feux d’artifice comme fin du Brisbane Festival (quand nous avions vue cette date 3 semaines avant en arrivant à Brisbane, nous avions prévu de déjà être loin dans le outback…et maintenant nous étions « obligés » de le voir). C’était un feu extraordinaire de 30 minutes incluant toute la coulisse de la ville.
La tour pour regarder les baleines le 27.09. à la Côte au Nord du Brisbane (Sunshine Coast) était un moment fort: on a vu plusieurs de ces géants dans l’eau, même avec leurs bébés (qui pèsent déjà 1-2 t et boivent 600 l de lait par jour!). Une baleine est même sorti de l’eau en sautant! Comme c’était la première sortie en petit bateau pour nos enfants, Nora a paniquée au début, mais se calmait par la suite grâce à une animation avec la pâte à modeler et une baleine en plastique. Les photos ne sont pas les notres, mais ceux de l’équipe du bateau (www.whaleone.com.au).

Un autre jour nous avons visités le « Currumbin Wildlife Sanctuary », qui est la maison de « Blinky Bill » (pour tous, qui sont trop vieux: Blinky Bill est le petit koala du dessin animé que nous avons vu au cinéma) et où il y avait de nouveau des spectacles avec des animaux.

Quand la voiture était finalement libérée du container et contrôlée par la douane et la quarantaine, ils l’ont considérée comme trop sale. Après un nouveau nettoyage, il fallait payer le nettoyage, la place de parc à la quarantaine et beaucoup des frais avant que nous l’ont pu chercher le 1.10.. Et comme on a déjà passé un mois entier à Brisbane et le désert va bientôt être trop chaud, la première étape est preuve au centre.

Arrivée à Brisbane

Publié le 13. septembre 2015 par M. Bertschi

Répondre

Après la vidange de notre appartement, le repeint (malheureusement nécessaire, grâce aux efforts artistiques de nos deux gorets) et le nettoyage à la dernière minute, nous avons décollés à francfort le 31.08.2015.

Les 70 kg de bagages se composent d’une tente, des matelas gonflable, des sacs de couchage – et les plaques à sable oubliées (tout seule déjà 14kg…!). Nora et Fiona étaient toute fière pour tirer leur coffrets toute seule – et nous avions moin à tracter. Le temps d’attente à Singapore était grâce à la place de jeux indoor (pour les enfants) et le WiFi gratuit (pour nous) passait assez vite et relaxant et avec les Visa électronique pour l’Australie les affaires douanier étaient rapides. Seulement le sac à dos de Nora a du être déballer, parce que le chien qui fait le contrôle de quarantaine sentait la saucisse et des gaufres du Paquet Lunch de „Oma“, mais heureusement Nora avait déjà tout mangé, donc fausse alarme.

Avec tous ce baggage, nous avons nous offert un taxi au camping. Après d’avoir monté la tente et fait une briève visite du centre-ville, nous avons ratrappé un peu de somneil du jet et du voyage de plus que 30 heures (calculé avec le trajet en train en Allemagne). Nous avons passés les journées suivants en explorant la ville et l’entourage comme possible en transport publique – heureusement, Brisbane a un bon reseau de bus, train et bateau.

Une de nos premières excursions nous a ammenés au « Lone Pine Koala Sanctuary » où nous deux princesses ont pu regarder comment les koalas mangent et grimpent, ont ou donné à manger au kangoroos et on a fait une photo avec un koala sur les genoux de Nora que les deux ont caressés.

Lors d’une autre excursion, nous avons admirés des poissons multicolores et das autres créatures de la mer. Proche du bureau de la compagnie qui a organisée le transport de notre voiture, on a pu tremper la première fois les pieds dans la mer et nos enfants ont joués dans les vagues qui venaient à la plage. La plage artificielle du « South Bank » au centre de Brisbane a également fait du plaisir à nos enfants.

Nous avons aussi utilisé ce temps d’attente pour quelques formalités et la préparation du voyage: il fallait traduire les documents de la voiture et la faire reconnaître par le centre de la circulation et il fallaît s’occuper des assurances.
Après quelques jours, nous avons changé le camping, le nouveau camping était plus tranquille et jolie et pour le plaisir de nos enfants, il y avait même une place de jeu. Comme nous n’avions pas de table, ni de chaise et seulement un équipement minimal de cuisine, nous Étienne heureux qu’il y avait und cuisine avec tous qu’il fallait, même un frigo et des micro-ondes.
Les 11.septembre à 13.40h « notre » bateau arrivait au port de Brisbane – deux heures plus tard nous etions également là et nous avons effektiveren tous voir le bateau et comment il ont dechargés quelques container. Malheureusement, il fallait rester loin à cause du règlement de sécurité.

crocomobile.net

Traveling the world in a Land Rover

Tasmanie

Victoria Highlands – Melbourne

New South Wales (Sud)

New South Wales (Nord) – Sydney

Retour à la côte

Uluru – Lake Eyre – Flinders Ranges

Alice Springs – Mac Donnell Ranges

Travers le désert

La longue attente

Arrivée à Brisbane